Dwóch rannych w wypadku łodzi w Sheldrake Point

Biuro szeryfa hrabstwa Seneca informuje, że w piątek o godzinie 22:16 zastępcy szeryfa odpowiedzieli na jezioro Cayuga w rejonie punktu Sheldrake w mieście Ovid w związku z wypadkiem na łodzi. Operator łodzi, Daniel Balmer, lat 45 z 324 Pollard Hill Road w Johnson City w stanie Nowy Jork, płynął na południe nad jeziorem Cayuga, kiedy nie zauważył przymocowanego obiektu, a jego łódź uderzyła w drewnianą konstrukcję i metalowy słup oświetleniowy przy brzegu Sheldrake Point. Balmer doznał urazów twarzy i głowy w wyniku wypadku i został przewieziony do Upstate Medical Center w Syracuse przez karetkę pogotowia South Seneca. Pasażerka Balmers, Marguerite Malone, lat 35, mieszkająca pod tym samym adresem, doznała obrażeń twarzy i została przetransportowana do Upstate przez karetkę pogotowia South Seneca. Obaj zostali wyleczeni i zwolnieni. Zastępcy szeryfa donoszą, że 19-metrowa łódź Larson z otwartym dziobem z włókna szklanego z 2005 r. doznała poważnych uszkodzeń i została odholowana do brzegu. Łódź została później odholowana z miejsca zdarzenia i uważa się, że jest to całkowita strata. Zdjęcie przesłane przez kapitana Skipa Stambergera Zastępców Szeryfa towarzyszyła na miejscu policja stanu Nowy Jork, Park Police, a także Interlaken i Ovid FD.





Zalecane