Jedyni dobrzy Indianie , najnowszy horror Stephena Grahama Jonesa, biegnie sprintem od początku do końca. W zapierającym dech w piersiach prologu gang wściekłych białych chłopców przed barem w Północnej Dakocie pokonuje Richarda Ricky'ego Bossa Ribsa, członka Blackfeet Nation.
Ricky był jednym z czterech przyjaciół — Lewisa, Cassidy'ego i Gabe'a — którzy brali udział w nielegalnym polowaniu na łosie na odcinku przeznaczonym tylko dla starszych w rezerwacie Blackfeet w północnej Montanie. Dziesięć lat później Lewis widzi młodego, martwego łosia na podłodze w swoim salonie i przerażony, że został przeklęty, nabiera przekonania, że jest tą samą ciężarną krową, którą zabił ze swoimi kumplami. Czy łoś przyszedł zemścić się, czy ma halucynacje? W trakcie przeciągania liny między mitem a rzeczywistością książka śledzi Lewisa i jego dwóch pozostałych przyjaciół, aby rozwiązać tę zagadkę.
Zapisz się do newslettera Book Club
Jones, pisarz Blackfeet, który opublikował ponad 20 książek, lubi wilkołaki i rzezimieszków, według jego biografii autora, ale spędził także całe życie interpretując kulturę i mitologię rdzennych Amerykanów dla współczesnych czytelników. Robi to tutaj, badając mitologię rdzennych jeleni i łosi oraz zagłębiając się w znaczenie kości słoniowej łosia. Dojrzałe łosie mają dwa kły z kości słoniowej — cenione przez indiańskich jubilerów i kolekcjonerów — ślady z czasów prehistorycznych, kiedy łosie miały kły.
Lewis, który jest żonaty z białą i trafnie nazwaną Petą (wegetarianką), nawiązuje związek z Shaneyem, współpracownikiem Crow i byłą gwiazdą koszykówki, i opowiada jej pełny zakres swojej zbrodni. Jednak zamiast uzyskać rozgrzeszenie, którego szuka, życie Lewisa kręci się od spokojnego do makabrycznego.
Historia reklamy jest kontynuowana pod reklamąJones pisze czystą, błyskotliwą prozą. Jest jednocześnie zabawny, lekceważący i poważny, zwłaszcza gdy używa stereotypu jako środka literackiego. Lewis dostaje trofea za uniknięcie wszystkich wypadków samochodowych, więzienia i alkoholizmu na swojej karcie tańca kulturalnego. Kiedy młody chłopak mówi Gabe'owi, Nikt już nie mówi „Indianin”, Gabe żartuje. Jeden mały, dwóch małych, trzech małych tubylców . . . nie brzmi dobrze, prawda?
Trzej przyjaciele surowo siebie oceniają. Starają się postępować właściwie przez ludzi, którzy są w ich życiu, ale niekoniecznie przez tych, których zostawili w tyle. Lewis pracował przez 10 lat, aby być dobrym partnerem Pety; Cassidy w końcu zdołał ustatkować się z kobietą Crow o imieniu Jo; i chociaż Gabe zepsuł swoje małżeństwo, walczy o sensowną relację ze swoją córką Denorą. Podobnie jak młodszy Shaney, Denora jest wschodzącą gwiazdą koszykówki w liceum.
Więcej recenzji książek i rekomendacji
Ale najlepsze intencje mogą nie mieć znaczenia, gdy bierzesz udział w zamordowaniu ciężarnego łosia. A koszykówka może też nie do końca być koszykówką, ale zamiast tego metaforą tego, co naprawdę tutaj rywalizuje — los kontra ludzka wola. Jeśli wydaje się to ciężkie dla książki, która jest jedną z najgłośniejszych powieści grozy 2020 roku, to tak nie jest. The Only Good Indians jest spryskany wymaganymi ilościami krwi i ran, ale jest w tym znacznie więcej.
Martha Anne Toll jest pisarzem i recenzentem książek z Waszyngtonu.
JEDYNI DOBRZY INDIANIE
autorstwa Stephena Grahama Jonesa
Galeria/Saga Prasa. 320 str. 26,99 USD
Uwaga dla naszych czytelnikówJesteśmy uczestnikiem programu Amazon Services LLC Associates, programu reklam afiliacyjnych, którego celem jest zapewnienie nam środków do zarabiania opłat poprzez umieszczanie linków do Amazon.com i witryn stowarzyszonych.
