Ruth Bader Ginsburg to już legenda. Ale nowy film podkreśla, że ​​jest jeszcze więcej do powiedzenia na jej temat.

Felicity Jones występuje jako młoda Ruth Bader Ginsburg, gdy zaczynała pracę jako prawniczka walcząca o prawa kobiet. (Funkcje ostrości)

Nowa biografia Ruth Bader Ginsburg On the Basis of Sex narodziła się na pogrzebie.

Był rok 2010 — na długo przed tym, jak dokumentalny RBG trafił do kin. Na długo przed tym, jak sędzia Sądu Najwyższego, znana ze swoich ostrych słów sprzeciwu, stała się memem z pseudonimem Notorious dołączonym do jej inicjałów. I na długo przed tym, jak Kate McKinnon została nawet zatrudniona przez SNL, w którym jej wcielenie się w Ginsburga jako tańczącej gadającej śmieci stało się podstawą skeczowego serialu komediowego.

Daniel Stiepleman, bratanek Ginsburga, wspomina, jak siedział na pogrzebie męża Ginsburga, Marty, słuchając pochwał.

To właśnie tam Stiepleman – wówczas 29-letni absolwent szkoły filmowej, były wolontariusz Korpusu Pokoju i nauczyciel języka angielskiego w liceum – mówi, że wpadł na pomysł swojego pierwszego scenariusza, gdy piewca stanął, by opowiedzieć o jedynym przypadku że para kiedykolwiek kłóciła się ze sobą: pozornie sucha sprawa apelacyjna z 1972 r., nazwana Moritz przeciwko Komisarzowi Urzędu Skarbowego .

gdzie mogę kupić napoje odtruwające na trawkę?

Pomyślałem, że napiszę film, który przedstawi krajowi Ruth Bader Ginsburg, mówi Stiepleman. Zamiast tego kraj go pokonał.

Jak się okazuje, Moritz nie był zwykłym sporem finansowym. Składającemu petycję, Charlesowi E. Moritzowi, odmówiono odliczenia kosztów poniesionych w związku z opieką nad jego niepełnosprawną matką — odmową opartą na założeniu, że kobiety, a nie mężczyźni, będą opiekunami ich rodziców na starość. Poprzez tę przełomową sprawę dyskryminacji ze względu na płeć film podbija mit Ginsburga, nie tylko skupiając się na jej bajkowym małżeństwie, ale także pokazując, jak zrobiła, jak to ujęła jedna z postaci, salwę otwierającą nową wojnę o prawa obywatelskie.

czy seniorzy dostaną 4-ty test bodźca?

W trakcie pytań i odpowiedzi na scenie podczas premiery „Na podstawie seksu” w Waszyngtonie Ginsburg przypomniała sobie, jak ta salwa zwróciła jej uwagę: Marty wszedł do mojego pokoju — mojego małego pokoju, pracował w większym, jak pamięta. Powiedział: „Ruth, przeczytaj to'. A ja powiedziałem: „Marty, wiesz, że nie czytam spraw podatkowych'. „Przeczytaj tę'. Jakieś 10 minut później wszedłem do jego dużego pokoju i powiedziałem: „Marty , weźmy to.” Zdała sobie sprawę, że może to położyć podwaliny pod przyszłe sprawy kwestionujące dyskryminację kobiet.

Marty zajmował się podatkami, a Ruth zajmowała się dyskryminacją ze względu na płeć, podobnie jak Ginsburgowie dzielili obowiązki domowe, a Marty często zajmował się gotowaniem. Dla Stieplemana, który twierdzi, że wzorował własne małżeństwo na małżeństwie ciotki i wuja, sprawa jest metaforą partnerstwa Ginsburgów. To ich dwoje kłóci się w sądzie o to, co już wymyślili, jak zrobić w domu, co miało stworzyć prawdziwą równość, mówi (pomijając wielkość pokoju).

Stiepleman czekał rok, aby zwrócić się do ciotki o prawa do jej opowieści, z szacunku dla jej żalu. Ale kiedy opisał historię, którą chciał opowiedzieć, odpowiedziała zingerem, który brzmi jak jeden ze słynnych oparzeń ginem McKinnona: Cóż, jeśli tak chcesz spędzać czas.

Stiepleman mocno wierzy, że jest jeszcze miejsce, by powiedzieć coś świeżego o kobiecie tak znanej jak jego ciotka. Jest bardzo prywatna, wyjaśnia, to znaczy myślałem, że ją znam – i znałem – ale nie w takim intymnym stopniu, w jakim czułem, że mógłbym do niej napisać. Ta znajomość pojawiła się dopiero po godzinach rozmów jeden na jednego i ślęczeniu nad jej notatkami akademickimi i dokumentami prawniczymi.

Kim więc jest Kiki, jak nazywa się Ginsburg w Na podstawie seksu, i jakie jest ostateczne przesłanie filmu – jak również jego docelowi odbiorcy?

michael maltański weedsport, ny

Jego twórcy i gwiazdy zgadzają się, że film jest czymś w rodzaju kinowego Pucharu Masła Orzechowego Reese. 32-letni Armie Hammer, który gra Marty'ego, zwraca uwagę na rozdwojoną osobowość filmu, z jednej strony skupiając się na niesamowitym partnerstwie Ginsburgów, a z drugiej na bardziej dusznym temacie polityki publicznej: Jak rząd opodatkowuje swoich obywateli, Hammer mówi z kadencją adwokata, którego gra, jest bezpośrednią reprezentacją tego, jak rząd postrzega swoich obywateli.

35-letnia Felicity Jones, która gra w Ginsburgu, mówi, że „Na podstawie seksu” ściśle nawiązuje do struktury filmu sportowego. Mówi, że kulminacyjne przemówienie jej bohaterki przed sędziami sądu apelacyjnego – trwające pięć minut i 32 sekundy, jedno z najdłuższych przemówień, jakie kiedykolwiek wygłosiła kobieta w amerykańskim filmie – jest równoznaczne z przyłożeniem wygranej w ostatnim kwartale. Później porównuje postać RBG do męczennicy krucjaty Joanny d'Arc — jednocześnie opisując ją jako swego rodzaju poczwarkę: Odpowiada na pytanie: „Jak ktoś może wyrosnąć na Ruth Bader Ginsburg, którą wszyscy znamy — lub myślimy, że znamy — na 85?”, mówi Jones. Jak dochodzi do tego, by znaleźć zaufanie do własnych słów?

W „Na podstawie seksu” Felicity Jones gra młodą Ruth Bader Ginsburg. Oto jak przygotowała się do roli.

66-letnia reżyserka Mimi Leder zgadza się z tą ostatnią oceną, zauważając, że film, który obejmuje 20 lat, jest uzupełniony obrazami dwóch bardzo różnych Ginsburgów: jednego, studenta pierwszego roku na Harvard Law School — naiwnego młodego kobieta w kołyszącej się chabrowej sukience, jedna z zaledwie dziewięciu studentek w 1956 roku — a druga, bardziej pewna siebie wojowniczka, ubrana w głęboki ultramarynowy kombinezon. Kolor sukni, jak wyjaśnia Leder, jest symbolem oceanu, który Ginsburg musiał przebyć, aby dostać się tam, gdzie jest dzisiaj. Na podstawie seksu, mówi Leder, nie jest w istocie historią bycia, ale stawania się.

Powiem ci, o czym jest „Na podstawie seksu” – mówi Stiepleman. Ruth oczywiście zmieniła kraj, ale zrobiła to, przekonując ludzi, by się z nią zgadzali, zamiast niszczyć ludzi, którzy się z nią nie zgadzali.

Chwileczkę – więc teraz to film o Trumpie?

Nie, nie, nie, mówią Leder i Stiepleman prawie jednocześnie. 85-letnia Ginsburg jest bohaterką postępowców, z których wielu jest zaniepokojonych jej niedawnymi problemami zdrowotnymi. Ale kiedy film został skupiony w Orange County – obszarze na południe od Los Angeles, który nie jest ani czerwony, ani niebieski, ale ciemnofioletowy – samoidentyfikujący się konserwatyści byli tak samo skłonni do oceniania filmu pozytywnie, jak liberałowie, wyjaśniają twórcy. Bardziej niż cokolwiek innego, mówi Stiepleman, „Na podstawie seksu” to radosny, bożonarodzeniowy film, w którym można złapać dzieci i wiadro popcornu.

Punktem kulminacyjnym filmu — obaleniem argumentów prawników Urzędu Skarbowego — jest poruszający tour de force Jonesa, który ugrzęzł w manierach wokalnych Ginsburga: neutralny, niemal transatlantycki akcent, gdy jest spokojny, ale z domieszką Ginsburga. rodzimy Brooklyn wkrada się wraz z rosnącymi pasjami postaci.

jak kupować widoki na youtube

Ale jakkolwiek inspirujące może być to przemówienie w filmie, tak naprawdę nigdy się nie odbyło. Miałem niesamowitą obalenie – wyznał Ginsburg publiczności podczas premiery w Archiwum Narodowym. Ale nie było sprzeciwu.

To wszystko wymyśliłem, przyznaje Stiepleman, który dodaje, że ustny argument Ginsburga mógł być najłatwiejszy do napisania w całym filmie. Myślę, że to był jeden szkic.

Jak mówi, było to łatwe, ponieważ miał dostęp do notatek z wykładów ciotki z Rutgers Law School, gdzie uczyła podczas pracy nad sprawą. Jak mówi, spory sądowe, podobnie jak nauczanie — i kręcenie filmów — to tylko kolejna forma opowiadania historii.

I to po części dlatego kłótnia nie jest atakiem, mówi Stiepleman. Kłócić się z kimś to okazywać szacunek dla jego pomysłów, mówi. Jeśli ich pomysły są wystarczająco dobre, warto się o nie kłócić. To lekcja, której nauczył się z pierwszej ręki, obserwując, jak jego ciotka Ruth kłóci się – z szacunkiem – ze swoją córką Jane, rywalizację, którą wplata w film.

Stiepleman mówi, że był nauczycielem hipisowskim i że zapraszał uczniów do oceniania go. Jego ulubiona odpowiedź pochodziła od ucznia, który kiedyś dał swojemu nauczycielowi ocenę „D”. Została dołączona do tej notatki: Przepraszam, panie Stiepleman. To moje ulubione zajęcia, ale spójrzmy prawdzie w oczy, to nie tak, że naprawdę niczego nas nie uczysz; wszystko, co robimy, to myślimy o wielu rzeczach, o których nigdy wcześniej nie myśleliśmy. Ten komentarz, jak mówi Stiepleman, był najlepszym komplementem, jaki kiedykolwiek otrzymałem w życiu.

Wartość netto Todda i Laury Cook

Scenarzysta przypomniał sobie słowa tego dzieciaka, kiedy pisał O seksie — i kiedy myśli o kręceniu filmów. Uważam, że moja praca polega na pomaganiu ludziom myśleć o rzeczach, o których być może wcześniej nie myśleli, mówi. Taka też jest praca Ruth Bader Ginsburg. I tak powstaje taki film.

Na podstawie seksu (PG-13, 120 minut). W okolicy teatrów.