W nowej książce Buzz Aldrin opowiada o życiu w cieniu Neila Armstronga

W wieku 86 lat Buzz Aldrin pozostaje tak pasjonatem międzyplanetarnej eksploracji, że Michael Collins, jego stary przyjaciel i kolega z zespołu Apollo 11, musi mu powiedzieć: Buzz, nie chcę rozmawiać o Marsie!





w Żaden sen nie jest zbyt wysoki sławny astronauta mówi o swoim ulubionym temacie, ale książka — zbiór anegdot i inspirujących przesłań — nie jest kosmicznym manifestem. Jest to raczej osobista refleksja nad jego bogatym, a czasem niespokojnym życiem. Aldrin jest osobą złożoną i energiczną — i trudnym do skategoryzowania.

napój detox zdać test narkotykowy

W swoim pamiętniku z 2009 roku Wspaniałe spustoszenie Aldrin opisał swoją walkę z depresją i alkoholizmem po lądowaniu na Księżycu z Neilem Armstrongiem w 1969 roku. Armstrong był znany jako pierwszy człowiek, który stanął na Księżycu, podczas gdy Aldrin, choć równie istotny dla powodzenia misji, był drugi. W No Dream Is Too High Aldrin (ponownie współpracujący z pisarzem Kenem Abrahamem) przyznaje, że przez lata bycie znanym jako „drugi człowiek na Księżycu” bardzo go niepokoiło.

W rzeczywistości wyjaśnia, że ​​w normalnym trybie on jako pilot powinnam byłam pierwszą osobą, która chodziła po Księżycu. Ale w przypadku tej konkretnej ekspedycji NASA zdecydowała, że ​​dowódca Armstrong powinien jako pierwszy opuścić statek kosmiczny. Aldrin od tego czasu pogodził się z przebiegiem wydarzeń, nawet żartując na ten temat: mam kilka „pierwszych” w kosmosie. Posiadam tytuł jako pierwsza osoba, która zrobiła sobie „selfie” w kosmosie (podczas kosmicznego spaceru Gemini 12 w 1966). Zauważa również, że był pierwszą osobą, która uwolniła swój pęcherz na Księżycu, co nadal cieszy uczniów.



[ Buzz Aldrin: Kolejny wielki krok w eksploracji kosmosu ]

Buzz Aldrin (Dzięki uprzejmości National Geographic)

Poważnie omawiając lojalność, przyjaźń i eksplorację międzyplanetarną, Aldrin w wzruszający sposób pisze o trzech astronautach Apollo 1, którzy zginęli w pożarze wyrzutni w 1967 roku: Gus Grissom, Roger Chaffee i Ed White, długoletni przyjaciel, który jako pierwszy zachęcił Aldrina do aplikowania do NASA astronauta. Nigdy nie miałem okazji podziękować mu za wszystko, co dla mnie znaczył, ani się pożegnać – pisze o White. Aldrin używa tej opowieści, aby udzielić porady: poświęć trochę czasu, aby wykonać ten telefon, aby się przywitać lub nawet napisać notatkę zachęcającą, dodając, że należy to zrobić w odręcznej notatce, a nie SMS-ie lub e-mailu.

Aldrin jest znany w niektórych kręgach jako jeden z bardziej dziwacznych, nieprzewidywalnych pionierów lotnictwa i kosmonautyki. W 2002 roku walnął w szczękę obelżywego rozmówcy. Zainspirował fikcyjną postać Buzza Astrala z filmów Toy Story i udzielił wywiadu Homerowi Simpsonowi w The Simpsons. On pojawił się także w Tańcu z gwiazdami i pisze, że próby do tego programu mogły być nawet bardziej wyczerpujące niż moje warunkowanie w West Point. W wieku 80 lat złapał przejażdżkę na gigantycznym rekinach wielorybich podczas nurkowania na Galapagos.



youtube nie działa na chrome 2015

Aldrin ukończył trzecią klasę w West Point w 1951 roku, a następnie rozpoczął walkę jako pilot myśliwca w wojnie koreańskiej i zestrzelił dwa wrogie MiG-i. Mimo to, pomimo swoich rekordów bojowych w West Point i lotnictwa, nie został zaakceptowany jako astronauta NASA za pierwszym razem, gdy aplikował. Po uzyskaniu stopnia doktora na MIT spróbował ponownie i został przyjęty w 1963 roku. Czasami po prostu trzeba być wytrwałym i nie można przyjąć odpowiedzi „nie” – mówi nam.

W No Dream Is Too High Aldrin jest tak samo szczery wobec swoich rozczarowań, zmagań i niepowodzeń, jak o swoich niezwykłych osiągnięciach, i to właśnie sprawia, że ​​jego historia jest tak atrakcyjna. Niezależnie od tego, czy stoi na Księżycu, czy tańczy z gwiazdami, jego największą lekcją życiową może być ta otwarta, zawsze trudna świadomość tego, co oznacza nawet dla astronauty bycie w pełni człowiekiem we wszechświecie.

Reeve Lindbergh jest autorem wielu książek dla dzieci i dorosłych, m.in. Forward From Here: Leaving Middle Age and Other Unexpected Adventures.

16 maja o godz. 19:30, Buzz Aldrin będzie na szóstej i ja , 600 I Street, NW, Waszyngton, D.C.

czy musisz spłacić bodziec?

Czytaj więcej:

Buzz Aldrin na Marcowe szaleństwo, drabinki i koszykówka na Marsie (czy coś?)

Buzz Aldrin naprawdę chce wysłać ludzi na Marsa — i zostawić ich tam na długi czas

Buzz Aldrin dołącza do uniwersytetu, tworząc „plan generalny” dla Mars

żadne marzenie nie jest za wysokie. Życiowe lekcje od człowieka, który chodził po księżycu

przez Buzza Aldrina z Kenem Abraham

florida georgia line spotkać i pozdrowić bilety

National Geographic. 222 os. 22 USD

Zalecane